Febrero,
el mes que todos asociamos con el mes del amor. A lo largo del tiempo muchas
son las historias sobre enamorados que han llegado hasta nuestros días y si
pensamos en la ciudad del amor indudablemente nos transportamos hasta París.
A
pesar de esto, nos queremos centrar en otra ciudad en la cual tuvo
lugar una de las historias románticas más conocidas y no precisamente por su
final feliz: hablamos de Verona y la trágica historia de amor entre Romeo y
Julieta.
Esta obra literaria es una tragedia y fue escrita por William Shakespeare en 1597. Este autor es considerado el escritor más importante en la lengua inglesa y uno de los más importante en la historia de la literatura universal.
Portada de la primera edición de la obra
A
pesar de que la obra de Romeo y Julieta
se le atribuye a este dramaturgo hay otras historias anteriores que
probablemente le sirviesen de inspiración.
Una
de las más antiguas es la leyenda de Píramo y Tisbe contada por Ovideo en Las Metamorfosis; y una de las más contemporáneas
a Shakespeare es L´Historia novellamente
ritrovata di due Nobili Amanti escrita por Luigi Da Porto en 1530 (esta se
inspira a su vez en otra historia anterior).
Con la
primera de ellas comparte el tópico del rechazo familiar en cuanto al amor
entre ambos jóvenes, así como el trágico final (aunque de diferente forma).
Es con la segunda de las obras con las que más coincidencias tiene. Esta historia de Da Porto también se ambienta en Verona y los personajes principales se llaman Romeus y Giulietta. Es este autor quien introduce los personajes de Mercutio, Tybalt, Fray Lorenzo y Paris, quienes serán desarrollados posteriormente por Shakespeare.
Volviendo
a la obra que nos atañe su argumento esta lleno de enfrentamientos y secretos.
La historia comienza con las rivalidades entre las dos familias más importantes
de Verona, los Montesco y los Capuleto. Esta rivalidad queda apaciguada por un
frágil acuerdo establecido por el príncipe de la ciudad, Della Escala.
Un pariente de este príncipe, el conde Paris, esta en tratos con el señor Capuleto para conseguir la mano de su hija Julieta, pero el padre le pide que espere dos años para la boda y en honor de este acuerdo deciden celebrar un baile.
Por otro lado, Benvolio se desahoga sobre su amor no correspondido con Rosalina (sobrina del señor Capuleto) con su primo Romeo Montesco y le habla sobre el baile que organiza esta familia. Con la intención de interferir en favor de su primo, Romeo asiste al baile donde se encuentra con Julieta y queda enamorado inmediatamente, a su vez la muchacha cae rendida ante él. Tras esto flechazo mutuo se produce la conocida escena del balcón donde ambos amantes declaran su amor e intercambian promesas de amor.
Romeo y Julieta en el balcón de Sir Frank Dicksee, 1884
Con
el tiempo ambos amantes comienzan a encontrarse a escondidas hasta que deciden
casarse en secreto mediante la ayuda de Fray Lorenzo, quien espera así acabar
con las rivalidades de ambas familias.
Paralelamente
Teobaldo (primo de Julieta) reta a Romeo a un duelo debido a su intromisión en
la fiesta de su familia, pero este lo rechaza. Para evitar la deshonra sobre su
amigo Romeo, Mercurio acepta el duelo por él y acaba muriendo. Dolido por la
muerte de su amigo, el joven acepta el enfrentamiento y mata al primo de Julieta.
Debido al tratado de paz que existía entre ambas familias y como consecuencia
de este asesinato, Romeo es exiliado de la ciudad.
El
padre de Julieta interpreta la repentina tristeza de su hija como el deseo por
desposarse con el conde Paris por lo que la persuada para que acepte, pero
Julieta impone la condición de que la boda se posponga. Tras esto los amantes
consiguen consumar su matrimonio secretamente.
Para evitar el matrimonio Julieta visita a Fray Lorenzo pidiéndole ayuda, este le da una pócima la cual la inducirá en un coma que durará dos días, y le promete que le mandará un mensaje a Romeo para que no crea su muerte. A pesar de su promesa el mensaje no llega, pero uno de los sirvientes de Romeo se entera de la muerte e informa a su señor. Deprimido Romeo compra un veneno y va a visitar el cadáver de su amada a la cripta familiar. Al llegar se encuentra con el conde Paris quien había estado llorando la muerte de su prometida y pensando que el joven era un saqueador de tumbas se enfrenta a él pero acaba siendo asesinado por Romeo. Ante el cuerpo de su amada Romeo toma el veneno y muere a su lado. Al despertar del coma inducido Julieta ve ambos cadáveres junto a ella, ante tal visión la joven decide clavarse la daga de su amado en el corazón, muriendo así junto a su esposo.
Poco después los Montesco y los Capuleto encuentran los cadáveres de los jóvenes y Fray Lorenzo les cuenta la trágica historia de amor entre Romeo y Julieta. Esta tragedia consigue poner fin a la rivalidad de ambas familias quienes se unen para construir una estatua de la pareja.
Romeo y Julieta, escena de la tumba, de Joseph Wright of Derby, 1791
La
gran importancia que ha tenido la obra a lo largo del tiempo ha provocado que
muchas hayan sido las diversas vertientes artísticas que han adaptado la
historia a su elemento.
Si bien es cierto que la mayor parte de las adaptaciones las encontramos en el teatro, el arte, la danza y la música, es en el ámbito cinematográfico donde el amor de Romeo y Julieta ha llegado a un mayor número de personas. Muchas son las películas que han plasmado la historia de una forma más o menos fiel a la obra literaria. Una de las mejores es Romeo e Giulietta de Renato Castellani de 1954, debido a la fidelidad del texto, así como a la buena elección en las localizaciones. También encontramos versiones muy dispares en las que solo queda la esencia de la obra literaria como es la película de animación Gnomeo y Julieta de 2011, en la que encontramos la rivalidad entre ambas familias, pero con un final mucho más feliz.
Llama la atención como a pesar de que Shakespeare nunca visitó la ciudad de Verona y de que la historia de Romeo y Julieta es una obra literaria, la ciudad se ha convertido en un foco turístico que cuenta con un gran atractivo, pero, ¿qué sabemos de Verona?
Verona se fundó en el siglo I a.C. quedando bajo dominio romano. En siglos posteriores, por su privilegiada localización geográfica junto al valle del río Po será objetivo de otros pueblos como los ostrogodos, lombardos y francos.
El esplendor de la ciudad coincidió con la señoría de los Scaligeri o familia Della Scala que gobernaron por delegación imperial desde 1260 a 1387. En este periodo hay que destacar el bienestar económico y político, además, del patrocinio con unas realizaciones artísticas excepcionales. Después, la ciudad dependía de los Visconti de Milán hasta que en 1405 se impuso el dominio veneciano. En los años de 1509 a 1517 la ciudad dependía del emperador Maximiliano I.
Destacable, la ocupación de Napoleón a la ciudad en 1797, en octubre
del mismo año pasa a dominio austríaco tras la firma del Tratado de Campo
Formio; los austriacos acabarán tomando el control de la ciudad el 18 de enero
de 1798. Tras varias alternativas consecuencia de los incesables
enfrentamientos entre los austriacos y Napoleón quedó definitivamente en poder
de Austria desde el 4 de febrero de 1814 hasta el 16 de octubre de 1866 cuando
pasó a formar parte del Véneto en el nordeste de Italia.
La
ciudad de Verona es Patrimonio de la Humanidad por la Unesco debido al valor de
sus edificios históricos sobre todo destacables los de época medieval y
renacentista. Ya hemos mencionado que la importancia histórica de la ciudad de
Verona está ligada con el río, por eso, los puentes tienen un papel importante.
Aunque son anteriores a la Segunda Guerra Mundial tuvieron que ser
reconstruidos tras la finalización de esta con material original recogido del
lecho del río; un ejemplo es la larga y laboriosa reconstrucción del
puente romano que duró cerca de 20 años.
La
Casa de Julieta es un palacio de origen medieval, reconvertido en museo desde
la época moderna. El edificio ha sufrido numerosas transformaciones a lo largo
de los años y del siglo XIII solo conserva la puerta de entrada. Sobre esta,
se conserva el escudo de armas de la familia Cappelletti, los Capuleto.
En
el siglo XIV el palacio se convierte en un hospitium hasta bien entrado el
siglo XV. Según testimonios que han llegado hasta nuestros días, sabemos que
entre los siglos XVII y XIX el edificio hace la función de posada de una
calidad pésima. Finalmente, en 1905, es convertido en museo, teniendo que ser
restaurado entre 1936 y 1940.
Actualmente, en la entrada a la casa encontramos un pasillo que tiene sus paredes totalmente cubiertas por notas y cartas de amor escritas por los visitantes que llegan a Verona desde cualquier parte del mundo. Los días 14 de febrero día de San Valentín y el 17 de septiembre fecha del cumpleaños de Julieta, son las fechas en las que más mensajes se reciben, muchos de estos piden consejo para conseguir el amor de sus enamorados, otros esperan que su relación dure para siempre, otros son declaraciones de amor, etc.
Cientos de cartas son depositadas a diario
Patio y balcón de la Casa de Julieta
Escultura de Julieta
Candados del amor
Famoso balcón de la casa de Julieta
A veces, la realidad supera a la ficción y Romeo, Julieta y Verona, son el mejor ejemplo de ello.
No hay comentarios:
Publicar un comentario